Peer tav vichhoh ki

Reminisce fond memories of our beloved Shri Maharaj Ji, while listening to self-composed  words in Sushri Braj Banchary Ji's voice.

---

Lyrics

पीर तव विछोह की, कैसे सहेंगे हम ।
तेरे बगैर जीके भी, क्या करेंगे हम ॥
pīra tava vichoha kī, kaise saheṃge hama ।
tere bagaira jīke bhī, kyā kareṃge hama ॥

एक एक साँस में, नाम तेरा होगा ।
आँख बन्द होगी तो, रूप तेरा होगा ।
आँख जब​ खुलेगी तो, एक प्रश्न होगा ।
मेरे नाथ हैं कहाँ, उन बिन ना रहेंगे हम ॥
eka eka sām̐sa meṃ, nāma terā hogā ।
ām̐kha banda hogī to, rūpa terā hogā ।
ām̐kha jaba​ khulegī to, eka praśna hogā ।
mere nātha haiṃ kahām̐, una bina nā raheṃge hama ॥

भोली भाली सूरत​, मस्ती भरी च​लन ।
प्यारी प्यारी बतियाँ, मीठी मुस्कन ।
रस भरी अखियाँ, और चितवन ।
याद जब आयेंगी तो, क्या करेंगे हम ॥
bholī bhālī sūrata​, mastī bharī ca​lana ।
pyārī pyārī batiyām̐, mīṭhī muskana ।
rasa bharī akhiyām̐, aura citavana ।
yāda jaba āyeṃgī to, kyā kareṃge hama ॥

प्रेम के हो सागर​, प्रेम ही तुम ही हो ।
प्रेम क्या है चीज़ सिर्फ, जानते तुम ही हो ।
बूंद ही पिला दो तो, जी सकेंगे हम ॥
prema ke ho sāgara​, prema hī tuma hī ho ।
prema kyā hai cīज़ sirpha, jānate tuma hī ho ।
būṃda hī pilā do to, jī sakeṃge hama ॥

जानती हूँ कल्पों से, पाप ही किये हैं ।
आप को भी पा कर​, कष्ट ही दिये हैं ।
आपके सहारे ही, अब तक जिये हैं ।
और ठौर कौन जिसको, अब गहेंगे हम ॥
jānatī hūm̐ kalpoṃ se, pāpa hī kiye haiṃ ।
āpa ko bhī pā kara​, kaṣṭa hī diye haiṃ ।
āpake sahāre hī, aba taka jiye haiṃ ।
aura ṭhaura kauna jisako, aba gaheṃge hama ॥

A particle of His foot dust
- Braj Banchary

Translation

How will I bear the pain of separation from you?
What is the purpose of life without you?

With every breath, I will take your name
When I close my eyes, I will see your form
When these eyes open, there will be a question
Where is my Lord? I cant live without him.

Innocent looks, rollicking gait
Heart warming words, sweet smile
Eyes filled with nectar and the luscious looks
Oh! when those memories flood my mind, what will i do?

You are the ocean of love, rather you are personification of veritable love
You alone know what love is
With a mere drop to drink, I will be able to survive (I am not asking for much)

I know I have sinned for eons
Even after getting your association, I have done nothing but pain you
So far I have survived only due to your support
Which other support will I now bank on now?